မ်က္စိမွဳန္သူေတြကို ကယ္တင္မယ့္ LAL နည္းပညာစစ္

မ်က္စိမွဳန္သူေတြကို ကယ္တင္မယ့္ LAL နည္းပညာစစ္

ေဆာင္းညတစ္ညျဖစ္၍ ပတ္ ဝန္းက်င္တစ္ခုလုံး တိတ္ဆိတ္ေန ၏။
ႏွင္းစက္က်သံ တေျဖာက္ ေျဖာက္က နားစည္ကုိ ႐ုိက္ခတ္ေန ၏။
ေဒါက္တာဇင္မင္းေမာင္သည္ ႐ုပ္ျမင္သံၾကားစက္ေရွ႕တြင္ ထုိင္ကာ ကုိရီးယားဇာတ္လမ္းတြဲၾကည့္ရန္ ျပင္ ဆင္ေန၏။ တူကေလးျဖစ္သူ ဇြဲ ေဝယံက ကူးထားေပးသျဖင့္ ဇာတ္ လမ္းတြဲမ်ားကုို စဥ္ဆက္မျပတ္ၾကည့္ ရ၏။ ေဆးခန္းထုိင္ရေသာ ေဒါက္ တာဇင္မင္းေမာင္အဖုိ႔ တူကေလး မကူညီပါက ကုိရီးယား ဇာတ္လမ္း တြဲႏွင့္ လမ္းခြဲရေပေတာ့မည္။
''ေလးေလး အဆင္ေျပရဲ႕လား''
''ေအး၊ ေျပပါတယ္ကြ။ တစ္ခု ပဲရွိတယ္။ ေလးေလး မ်က္မွန္ေပ်ာက္ ေနတယ္။ ပုံေတြက ဝါးတားတား ျဖစ္ေနတယ္''
''လြယ္ပါတယ္ေလးေလး၊ အုိင္ က်ဴဗီးရွင္း ရွိသားပဲ။ အသစ္တစ္ လက္ ထပ္လုပ္လုိက္ေပါ့။ ရဲတုိက္ ေတာင္ အသစ္ထပ္လုပ္ေသးတာပဲ''
တီဗီေၾကာ္ျငာမ်ား မလြတ္တမ္း ၾကည့္႐ႈတတ္ေသာ တူေလး ဇြဲေဝယံ က အုိက္က်ဴဗီးရွင္းေၾကာ္ျငာမွ သ႐ုပ္ ေဆာင္ရဲတုိက္ကုိ ရည္ၫႊန္းေျပာဆုိ ျခင္းျဖစ္၏။
''ေအး၊ လုပ္ရမလုိျဖစ္ေနၿပီ။ မုိး ေဟကုိနဲ႔ ေအးျမတ္သူ ေခၚေပးစမ္း ပါကြာ''
''ဟားဟား၊ ေလးေလးက အလာႀကီးပဲ။ ရပါတယ္။ ေလးေလး သူငယ္ခ်င္း ဆရာေက်ာ္ကုိ ေျပာ လုိက္ေပါ့''
ေဒါက္တာဇင္မင္းေမာင္ႏွင့္ ေက်ာင္းေနဖက္သူငယ္ခ်င္းျဖစ္ေသာ ေဒါက္တာ ေက်ာ္ေဆြသိန္းက သ႐ုပ္ ေဆာင္မ်ားႏွင့္ရင္းႏွီး၏။ ထုိ႔ေၾကာင့္ တူကေလးဇြဲေဝယံက အကူအညီ ေတာင္းရန္ အႀကံေပးေနျခင္းျဖစ္၏။
ထုိစဥ္ေဒါက္တာ ေက်ာ္ေဆြ သိန္းေရာက္ရွိလာ၏။
''ဟာ- ဟန္က်ၿပီေလးေလး။ ဆရာေက်ာ္လာၿပီ''
''လာေဟ့ ဖုိးေက်ာ္၊ မ်က္မွန္ ေပ်ာက္ေနလုိ႔ ေျမာင္ဂ်ီကုိ မျမင္ရဘူး ျဖစ္ေနတယ္ကြာ။ မ်က္မွန္အသစ္ လုပ္ရမလားမသိဘူး''
''ဖုိးဇင္ေရ၊ မ်က္မွန္က ဒီမွာကြ။ ေဆးခန္းမွာ စာဖတ္ရင္းက်န္ရစ္ခဲ့တာ ေလ''
ေဒါက္တာေက်ာ္ေဆြသိန္းက မ်က္မွန္တစ္လက္ကမ္းေပးလုိက္၏။
''ဟာ- ေက်းဇူးပါပဲ သူငယ္ ခ်င္းရာ၊ ခုမွ သတိရတယ္။ မေန႔က စာဖတ္ရင္း က်န္ခဲ့တာကုိး''
ယမန္ေန႔က ညဘက္ေဆးခန္း တြင္ AJ Cronin ေရးသားေသာ Citadeio ဝတၴဳရွည္ႀကီးအားဖတ္႐ႈရင္း မ်က္မွန္ ေမ့က်န္ခဲ့ျခင္းျဖစ္၏။
''ေနာင္ဆုိရင္ ခုလုိ ေမ့က်န္တဲ့ ျပႆနာမျဖစ္ေတာ့ဘူးကြ။ LAL လာေတာ့မယ္။ မ်က္မွန္လဲ မလုိ ေတာ့ဘူးကြ''
''ေဟ-ဟုတ္လား။ LAL ဆုိ တာဘာလဲကြ။ ရွင္းျပပါဦး''
''LAL ဆုိတာက အတုိေကာက္ ေခၚတာကြ။ အျပည့္အစုံက Light Adjustable Lens ကြ။ LAL ေၾကာင့္ အျမင္ စြမ္းအားက တုိးတက္လာ တယ္။ မ်က္မွန္မလုိေတာ့ဘူးကြ''
''ဒါက နည္းပညာသစ္ ထင္ တယ္''
''ဟုတ္တယ္ကြ။ လူေတြဟာ အသက္ႀကီးလာရင္ မ်က္စိလဲ အား နည္းလာတယ္။ စာဖတ္တာ၊ ကား ေမာင္းတာအတြက္ မ်က္မွန္လုိလာ ၿပီ။ ခုနည္းပညာသစ္က မ်က္မွန္ မလုိေအာင္ စြမ္းေဆာင္ေပးလိမ့္မယ္။ ထူးျခားတာက အျမင္စြမ္းအားဟာ အသက္ငယ္စဥ္ကရထားတဲ့ မူလ သဘာဝ စြမ္းအားထက္ ေကာင္းေန တယ္တဲ့။ High Definition ျမင္ႏုိင္ တယ္တဲ့''
''ဟာ-တယ္ဟုတ္တာပဲ။ LAL က ဘာနဲ႔လုပ္ထားတာလဲ''
''Unpolymerised Siliconနဲ႔ လုပ္ထားတာကြ။ Flexibility ရွိ တယ္။ ေပ်ာ့ေပ်ာင္းတယ္။ လုိသလုိ ေကြးႏုိင္၊ ဆန္႔ႏုိင္တယ္။ မ်က္လုံးကို ခြဲစိတ္ပါရဂူက ခြဲစိတ္ၿပီး ဒီမွန္ဘီလူး အသစ္ကုိ ထည့္မွာကြ။ ထည့္လုိက္ တဲ့ LAL က အလင္းေရာင္ေပၚ မူ တည္ၿပီး အလုိလုိ ေျပာင္းလဲေပး တယ္။ မ်က္စိပါရဂူေတြသုံးတဲ့စကား နဲ႔ေျပာရရင္ 20/20 Version ျပန္ရေစ တယ္ကြ''
''ဘယ္မွာလုပ္တာလဲကြ''
''London Eye Hospital မွာ ကြ။ အားနည္းခ်က္တစ္ခုေတာ့ရွိ တယ္။ ဒါက ကုန္က်စရိတ္ပဲ။ မ်က္လုံး တစ္လုံးအတြက္ ကုန္က် စရိတ္ စတာလင္ေပါင္ သုံးေထာင္ ေက်ာ္ရွိတယ္။ ၿံွ က လူနာေတြ အတြက္ လုပ္မေပးႏုိင္ေသးဘူး''
''နည္းစနစ္အသစ္ေတြက ဒီလုိ ပါပဲ။ လုပ္ခါစမွာ ေစ်းႀကီးတယ္။ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ျဖစ္လာေတာ့ ေစ်းသက္သာသြား ေရာ။ အခ်ိန္ေတာ့ ေစာင့္ရမွာေပါ့ကြာ''
''ေအး၊ ဟုတ္တယ္၊ ပါရဂူ ေတြကလဲ ေျပာပါတယ္။ Royal College of Ophthalmology က ပါရဂူ Larry Benjamin ကေျပာ တယ္၊ ခု တီထြင္မႈက သိပ္ကုိစိတ္ ဝင္စားစရာေကာင္းပါတယ္တဲ့။ ဒါ ေပမယ့္ ေလာေလာဆယ္ကုန္က် စရိတ္သိပ္ႀကီးေတာ့ NHS တာဝန္ယူႏုိင္မွာမဟုတ္ပါဘူးတဲ့။ ခု တီထြင္မႈကုိ နာမည္ႀကီး တီဗီစတား တစ္ေယာက္ ကုိ လုပ္ေပးခဲ့ၿပီးၿပီကြ''
''တီဗီစတားက ဘယ္သူတဲ့ လဲ''
''Fred Batt တဲ့ကြ။ ယူေကမွာ နာမည္ႀကီးပဲ။ သူက Most Haunted ဆုိတဲ့ ႐ုပ္သံ ဇာတ္လမ္းတြဲမွာ ပါတယ္။ သူက မ်က္စိမႈန္ေနၿပီး အေျခအေနက စာၾကည့္မ်က္မွန္ တပ္ရေတာ့မယ္။ တပ္လဲ မတပ္ခ်င္ ဘူး။ ဒါနဲ႔ ဒီတီထြင္မႈကုိ လက္ခံ လုိက္တယ္။ ပထမဆုံး လူနာေပါ့ ကြာ''
''ေကာင္းသြားလား''
''ေကာင္းတယ္ကြ၊ မ်က္မွန္လဲ မလုိေတာ့ဘူး။ အျမင္စြမ္းအား က 20/20 Version ထက္ေတာင္ ေကာင္းေနေသးတယ္ တဲ့''
20/20 Version ဆုိသည္မွာ အျမင္စြမ္းအားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ပါရဂူ မ်ား စံခ်ိန္စံၫြန္း အျဖစ္သတ္မွတ္ ထားေသာသတ္ မွတ္ခ်က္ျဖစ္၏။
LAL ေၾကာင့္ Fred Batt သည္ စံခ်ိန္ စံၫႊန္းထက္ပင္ ပုိေကာင္းေန၏။
''Fred က သေဘာက်မွာပဲ''
''ဟာ- က်တာေပါ့။ သူက ေျပာတယ္၊ မ်က္မွန္က အဆင္ မေျပဘူးတဲ့။ ညဘက္ ကားေမာင္း ရင္ ဒုကၡေရာက္တယ္တဲ့။ ၿပီးေတာ့ သူက တီဗီ ကင္မရာေရွ႕မွာ အလုပ္ လုပ္ရတာ။ အရင္က မ်က္စိေတြ ေဝဝါးေနေတာ့ ကင္မရာေရွ႕မွာလဲ အဆင္မေျပဘူးတဲ့''
''ခုေတာ့ေရာ''
''သူက ခြဲေနတုန္း သတိရ ေနတာကြ။ မ်က္စိကလဲ ျမင္ေန တယ္။ ခြဲေနတုန္းကို အျမင္အာ႐ုံက ပုိၿပီး ထက္ျမက္လာ တယ္တဲ့။ နတ္ မ်က္စိရသလုိပဲ။ အရင္ပုံမွန္တုန္းက ထက္ပုိျမင္ေနတယ္တဲ့''
''ဘယ္ ပါရဂူလုပ္ေပးတာလဲ''
'' London Eye Hopital က Bobby Qureshi ဆုိတဲ့ ခြဲစိတ္ပါရဂူ က လုပ္တာကြ။ ယူုေကမွာကုိ ဒီစနစ္ နဲ႔ ခြဲစိတ္တာ ကလဲ သူတစ္ေယာက္ ပဲရွိေသးတယ္တဲ့''
''ဟာ- ရွားပါးတဲ့ ပါရဂူပါ လား''
''ဟုတ္တယ္၊ သူက ေျပာ တယ္၊ အသက္ငယ္တုန္းဆုိရင္ မွန္ ဘီလူးက ေပ်ာ့ေပ်ာင္းၿပီးလုိသလုိ ေကြးႏုိင္ဆန္႔ႏုိင္တယ္ တဲ့။ အေဝး၊ အနီးကုိ လုိသလုိ ညႇိေပးႏုိင္တယ္ တဲ့။ ဒါေပမယ့္ ၄ဝ ႏွစ္နားနီးလာ မယ္၊ ၄ဝ ေက်ာ္လာမယ္ဆုိရင္ မညႇိ ေပးႏုိင္ေတာ့ဘူးတဲ့။ မွန္ဘီလူးက ေပ်ာ့ ေပ်ာင္းမႈ နည္းသြားၿပီတဲ့။ ေဘးက မ်က္လုံးၾကြက္သားေတြက အရင္လုိပဲ အလုပ္လုပ္တာပဲတဲ့။ ဒါေပမယ့္ မွန္ ဘီလူးကုိ လုိသလုိ ပုံေျပာင္းလုိ႔ မရ ေတာ့ဘူးတဲ့။ ဒါ့ေၾကာင့္ စာၾကည့္ မ်က္မွန္လုိလာၿပီတဲ့။ ဒါက သဘာဝ တရားေၾကာင့္ မ်က္လုံးစြမ္းေဆာင္ရည္ က်လာတဲ့ သေဘာပါပဲတဲ့။ ဇရာ ေပါ့ကြာ။ မ်က္စိအုိလာတာေပါ့ကြာ''
သဘာဝအေလ်ာက္ မ်က္စိစြမ္း စြမ္းရည္ က်ဆင္းလာျခင္းကုိ ေဆး ပညာေဝါဟာရျဖင့္ Presbyopia ဟု ေခၚ၏။ တစ္နည္းအားျဖင့္ ဆုိရ ေသာ္ အနီးမႈန္ေရာဂါျဖစ္၏။
''ေအး၊ ခုလုိရွင္းျပေတာ့ သေဘာ ေပါက္သြားၿပီ''
''ခုနည္းသစ္က သဘာဝ မွန္ ဘီလူးေနရာမွာ ေပ်ာ့ေပ်ာင္းတဲ့ မွန္ ဘီလူးသစ္ကုိ အစားထုိးလုိက္တာပဲ။ ပါရဂူ Qureshi က ဆက္ရွင္းျပပါ တယ္။ အလင္းေရာင္ရဲ႕ Wace-Length ေျပာင္းလဲမႈေပၚ မူတည္ၿပီး မွန္ဘီလူးက လုိက္ေျပာင္းပါတယ္ တဲ့။ ဒါေၾကာင့္ Long Sightedness ေရာဂါ Short Sightedness ေရာဂါနဲ႔ Astigmatism ေရာဂါေတြကို ကုႏုိင္ တာျဖစ္ပါတယ္တဲ့''
ပါရဂူႀကီးက အနီးမႈန္ေရာဂါ၊ အေဝးမႈန္ေရာဂါႏွင့္ မွန္ဘီလူးအခံုး မညီေရာဂါမ်ားအား ကုသႏိုင္ေၾကာင္း ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့၏။
''ဘယ္ႏွစ္ေယာက္ ခြဲၿပီးၿပီ လဲ''
''ရွစ္ေယာက္ခြဲၿပီးၿပီ။ ရွစ္ ေယာက္လုံး 20/20 Version ျပန္ရ တယ္။ အျမင္စြမ္းအား သိပ္ေကာင္း တယ္။ ႏွစ္ေယာက္မွာပဲ ျပႆနာ အေသးအဖြဲနည္းနည္းပါးပါးရွိတယ္။ ရလဒ္ေတြသိပ္ေကာင္းတယ္''
''ေအး၊ ဆက္ပါဦး''
''Moofields Eye Hospital ဆုိ တာက နာမည္ေက်ာ္ မ်က္စိ ေဆး႐ုံ ႀကီးပဲကြ။ အဲဒီေဆး႐ုံႀကီးက ပါရဂူ Alex lonides က ေျပာတယ္၊ အတြင္းတိမ္ေရာဂါေတြ ခြဲတုန္းက ခြဲၿပီးရင္ အေဝးျမင္တယ္တဲ့။ ဒါေပ မယ့္ စာၾကည့္က်ေတာ့မ်က္မွန္လုိ တယ္တဲ့။ ဒါကလဲ လူနာအမ်ားစု မွာပဲ ေအာင္ျမင္တာတဲ့။ ရာႏႈန္းျပည့္ ေတာ့ မရဘူးတဲ့။ အတြင္းတိမ္ ခြဲ ၿပီးရင္ တခ်ဳိ႕လူနာေတြက်ေတာ့ အေဝးၾကည့္ေရာ အနီးၾကည့္ေရာ မ်က္မွန္လုိျပန္ေရာတဲ့။ ခုနည္းစနစ္ သစ္က သိပ္ကုိ ေကာင္းပါတယ္ တဲ့''
''ဒါေပါ့ဗ်ာ၊ မ်က္မွန္မလုိတာ ကြၽန္ေတာ္ သိပ္သေဘာက်တယ္။ ကြၽန္ေတာ္က စာဖတ္ေနရင္း အလုပ္ ေပၚလာရင္ မ်က္မွန္ကုိ ဟုိထား၊ ဒီထား ထားမိတယ္။ စာဖတ္စရာ ေပၚလာေတာ့ရွာရျပန္ေရာ။ တစ္ခါ တေလ အထားမွားၿပီးရွာမေတြ႕၊ စိတ္က တုိလာ။ မ်က္မွန္မလုိေတာ့ ဒီဒုကၡလဲ ကင္းေရာဗ်''
''ဟုတ္တယ္ဆရာ၊ ေမာင္ညဳိ ျပာကိုလဲ ေျပာျပရဦးမယ္။ သူလဲ မ်က္မွန္တပ္တယ္။ ကုန္က်စရိတ္ ခုေနေတာ့ မ်ားေသးတာေပါ့။ ေနာင္ ဆုိ ေစ်းသက္သာသြားမွာပါ''
ထုိစဥ္ တူကေလးဇြဲေဝယံက ပဲႏုိ႔ပုလင္းမ်ား၊ ဖန္ခြက္မ်ား၊ ကိတ္ မုန္႔မ်ားကုိ လင္ပန္းတစ္ခုႏွင့္ သယ္ ေဆာင္လာ၏။
''ေလးေလးတုိ႔ ညလယ္စာ စား ၾကဦး။ ကြၽန္ေတာ္ယူလာၿပီ''
''တယ္လိမၼာတဲ့ တူကေလး ပါလား။ ဆရာဇင္ကံေကာင္းတယ္ ဗ်ာ။ ကြၽန္ေတာ့္ တူေတြက အားႀကီး ဆုိးတယ္။ တီဗီကုိလဲ သူတုိ႔ပဲ အပုိင္ စီးထားတယ္။ ဂိမ္းပဲ ကစားေနၾက တယ္။ သူတုိ႔ အခ်င္းခ်င္းေတာင္ လုေနၾကတယ္။ ကြၽန္ေတာ့္မွာ ေျမာင္ ဂ်ီနဲ႔ ေဝးေနတာၾကာေပါ့ဗ်ာ''
''ကဲ- ခုေတာ့ ဇိမ္နဲ႔ ၾကည့္ေပ ေတာ့ ဆရာေက်ာ္ေရ''
''ေက်းဇူးပါပဲဗ်ာ''

ရည္ၫႊန္းခ်က္။ ။ BBC News မွ "Giving Okd Eyes A New Lease of Life" ေဆးပညာေဆာင္းပါးကုိ မွီျငမ္းကိုးကားပါ သည္။